A full | A pleno | De una = Sure thing

  • Post author:
  • Reading time:2 mins read

If you’re into RPS, you definitely need to know about DALE. Your ‘dale count’ will measure high the moment you strike conversation with locals.

But it’s not just DALE. Sometimes these phrases follow it to emphasize your agreement, and sometimes these phrases come up by themselves.

You can either say:

  • Dale, de una
  • Dale, a pleno
  • Dale, a full

Or:

  • De una
  • A pleno
  • A full

Very commonly, you’ll read these in Whatsapp chats.

I hope you find opportunities to apply these variations soon,


You might also want to read these articles:

  • Venture Out has its song!
    AI takes many shapes. The latest is Venture Out’s jingle.
  • Binomial Pairs II
    This is part II of binomial pairs. Today it’s all about repetition. Today is all about repetition.
  • 1 year of ‘Traé Alfajores’
    Traé Alfajores has turned a year, and it’s time to put some thought into it.
  • Chusmear
    Chusmear is a nice sounding verb that you may hear or use often if you get used to it.
  • Binomial Pairs
    Binomial pairs are little devices that can make your sentences glow in the dark (?). Come inside to learn some of the most common ones.
  • Estar manija | To be stoked
    Today we discuss an interesting idiom which can be heard in the streets of Buenos Aires.

Leave a Reply