Hey! I thought you might be interested in learning the different terms we employ to refer to money in casual conversation.
You can probably get by without learning these words, but they’ll pop up in any casual conversation and after reading this post, you’ll be ready.
Lunfardo | Meaning |
guita | money in general |
mango | one peso, but also used to refer to a small amount of money no tengo un mango |
un diego | ten pesos |
una gamba dos gambas | one hundred pesos two hundred pesos |
una luca dos lucas | one thousand pesos two thousand pesos |
un palo diez palos | one million pesos ten million pesos |
As Argentinians have a strong fetiche with dollars, when we talk about money while reffereing to dollars, we use the adjective verdes
- Un palo verde
- Diez lucas verdes
Well, I’ve paved your way to money talk in Argentina.
Good luck!
Happy Spanish learning!
You might also want to read these articles:
- Memory, Ear, IntuitionThis article breaks down how ear, memory and intuition make for a killer combo in language learning.
- Phrasal Verbs in RPSHave you been crafting your own list of phrasal verbs in Spanish? This is the ultimate resource to extend it and take your understanding even further.
- Ir a los bifesHungry for some new RPS idiom? Here you are, my friend.
- My curated list of Argentinian authorsUp for a reading challenge? Pick an author from this list and start exploring the best of Argentine literature.
- Baader-MeinhofYou know that experience of learning a new word and finding it multiple times afterwards? That’s Baader-Meinhoff in action.
- Muy gasolero = ThriftyIn this post you’ll learn why in Argentina we use gasolero to mean thrifty.