Happy 2023! I bring news from the future. In case you haven’t heard about OpenAI, you are missing something big.

This past week I spent some time chatting to my new friend CHAT GPT, and I strongly recommend that you follow my lead and take some time to play around with it. There are so many possibilities and opportunities in the AI game for language learners.

What is Chat GPT?

Chat GPT is a new, different type of chatbot. One that you can have conversations with and unlike previous models, is trained to allow for real interactions. It’s not your average robot experience!

On the official website, they introduce it like this:

We’ve trained a model called ChatGPT which interacts in a conversational way. The dialogue format makes it possible for ChatGPT to answer followup questions, admit its mistakes, challenge incorrect premises, and reject inappropriate requests.

Chat GPT in action

This is just one demonstration for you. The possibilities are infinite.

Matías
Hola, quiero aprender español!

Chat GPT
Hola! Estoy aquí para ayudarte a aprender español. ¿Hay algo en particular que te gustaría aprender sobre el idioma o tienes alguna pregunta en particular? Estoy dispuesto a ayudarte de cualquier manera que pueda.

Matías
Conocés el español rioplatense?

Chat GPT
Sí, conozco el español rioplatense. El español rioplatense es un dialecto del español que se habla en la región del Río de la Plata, que incluye Argentina, Uruguay y algunas zonas de Brasil y Paraguay. El español rioplatense se caracteriza por tener un acento y una pronunciación muy distintivos, y también tiene algunas palabras y expresiones propias que no se utilizan en otros dialectos del español.

Aunque el español rioplatense es muy similar al español peninsular (el español hablado en España), hay algunas diferencias notables en la pronunciación y el vocabulario. Por ejemplo, en el español rioplatense, la “ll” se pronuncia como la “y” en “yate” y la “y” se pronuncia como la “sh” en “show”. También hay algunas palabras que son comunes en el español rioplatense y no se utilizan en otros dialectos del español, como “guevo” (testículo) o “pibe” (chico).

Matías
Gracias. ¿Qué es lo primero que debería saber para hablar español?

Chat GPT
Lo primero que deberías saber es cómo pronunciar las letras y los sonidos del alfabeto español. A continuación, te voy a proporcionar una lista de las letras y sus correspondientes pronunciaciones en español:

A – a (como en “casa”)
B – be (como en “bebé”)
C – ce (como en “cena”)
D – de (como en “dedo”)
E – e (como en “elefante”)
F – efe (como en “foto”)
G – ge (como en “gato”)
H – hache (silenciosa)
I – i (como en “igloo”)
J – jota (como en “jardín”)
K – ka (silenciosa)
L – ele (como en “leche”)
M – eme (como en “mano”)
N – ene (como en “noche”)
Ñ – eñe (como en “piña”)
O – o (como en “opera”)
P – pe (como en “perro”)
Q – cu (como en “cuota”)
R – erre (como en “perro”)
S – ese (como en “sopa”)
T – te (como en “tijera”)
U – u (como en “universo”)
V – uve (como en “vino”)
W – doble ve (silenciosa)
X – equis (como en “exacto”)
Y – i griega (como en “yeso”)
Z – zeta (como en “zoo”)

¡Espero que esto te ayude a empezar a aprender español! Si tienes alguna pregunta o si necesitas más información, no dudes en preguntar.

Matías
Genial, y cuáles son los usos del subjuntivo?

Chat GPT
El subjuntivo es un modo verbal que se utiliza para expresar acciones o estados que no son seguros o que no han ocurrido. En español, el subjuntivo se utiliza en las oraciones subordinadas, es decir, en aquellas que dependen de otra oración.

Algunos de los usos más comunes del subjuntivo son:

• Expresar deseos o esperanzas: Me gustaría que vinieras conmigo. (I would like you to come with me.)
• Expresar posibilidades o probabilidades: No sé si venga a la fiesta. (I don’t know if he will come to the party.)
• Expresar dudas o negaciones: No creo que llueva hoy. (I don’t think it will rain today.)
• Expresar ordenes o consejos: Sugiero que te vayas a casa. (I suggest you go home.)
• Expresar condiciones o supuestos: Si vinieras conmigo, podríamos ir al cine. (If you came with me, we could go to the movies.)
• Espero que esta información te sea útil. Si tienes más preguntas o necesitas más ayuda, no dudes en preguntar.

Matías
Cómo puedo saber si un verbo es irregular?

Chat GPT
Existen algunas reglas generales que pueden ayudarte a identificar si un verbo es irregular en español. Sin embargo, es importante tener en cuenta que hay muchos verbos irregulares en español y que no siempre es fácil predecir su conjugación. A continuación, te doy algunos consejos para identificar verbos irregulares:

• Fíjate en el infinitivo del verbo: Muchos verbos irregulares tienen una forma de infinitivo única y fácilmente reconocible, como “ir” (to go) o “ser” (to be).
• Observa la terminación del verbo: Muchos verbos irregulares tienen una terminación única en el infinitivo, como “-ir”, “-er” o “-ar”. Sin embargo, hay muchos verbos irregulares que no siguen esta regla, por lo que debes tener cuidado al utilizarla.
• Consulta una lista de verbos irregulares: Hay muchas listas de verbos irregulares disponibles en línea o en libros de gramática que puedes consultar para ver si un verbo es irregular.

Espero que estos consejos te ayuden a identificar verbos irregulares en español. Si tienes más preguntas o necesitas más ayuda, no dudes en preguntar.

Matías
Conversemos sobre un tema que vos elijas.

Chat GPT
Claro, estaría feliz de conversar sobre cualquier tema que elijas. ¿Hay algún tema en particular que te interese o prefieres que elija yo? Estoy dispuesto a hablar sobre cualquier cosa, desde la historia del idioma español hasta las últimas tendencias en tecnología. ¡Solo dime de qué te gustaría hablar y empezaremos!

Matías
Elegí vos!

Chat GPT
Muy bien, entonces elegiré hablar sobre el idioma español y su historia.

El español es un idioma romance que se desarrolló a partir del latín vulgar, el idioma que hablaban los romanos comunes. El español se habla en toda Hispanoamérica y en España, y también es hablado por un número significativo de personas en otros países de todo el mundo.

El español es un idioma muy rico y diversa, y ha influenciado a muchos otros idiomas a lo largo de la historia. Por ejemplo, muchas palabras en inglés tienen su origen en el español, como “taco”, “salsa”, y “gringo”.

El español también es un idioma muy musical, con una gran cantidad de palabras que riman y una sintaxis muy versátil. Esto lo hace ideal para la poesía y el canto, y ha dado lugar a algunas de las canciones más conocidas y queridas del mundo.

Espero que hayas disfrutado esta pequeña charla sobre el idioma español. Si tienes más preguntas o te interesa el tema y quieres saber más, no dudes en preguntar. Estoy dispuesto a seguir hablando sobre el español y cualquier otro tema que te interese.

Matías
Cuál es el aspecto más difícil del español?

Chat GPT
Es difícil decir cuál es el aspecto más difícil del español, ya que depende mucho de la persona y de su conocimiento previo del idioma. Sin embargo, hay algunos aspectos del español que pueden ser más difíciles para los hablantes de otras lenguas:

• El subjuntivo: El subjuntivo es un modo verbal que se utiliza para expresar acciones o estados que no son seguros o que no han ocurrido. Puede ser difícil para los hablantes de otras lenguas aprender a usar el subjuntivo correctamente, ya que muchas otras lenguas no tienen un modo verbal similar.
• La conjugación verbal: El español tiene muchos verbos irregulares, y puede ser difícil para los hablantes de otras lenguas aprender a conjugarlos correctamente.
• El acento y la pronunciación: El español tiene muchas reglas de pronunciación y acento que pueden ser difíciles de entender al principio. Por ejemplo, las palabras en español pueden tener acentos diacríticos, y las sílabas tónicas (o énfasis) en las palabras pueden variar según la región.
• El género de las palabras: En español, todas las palabras tienen un género (masculino o femenino), y es importante usar el género correcto al hablar o escribir. Puede ser difícil para los hablantes de otras lenguas acostumbrarse a esta regla.

Espero que esta información te ayude a entender algunos de los aspectos más difíciles del español. Si tienes más preguntas o necesitas más ayuda, no dudes en preguntar. Estoy dispuesto a ayudarte de cualquier manera que pueda.

Matías
Muchas gracias!

Chat GPT
De nada! Estoy feliz de poder ayudarte. Si tienes más preguntas o necesitas más ayuda con el español o cualquier otro tema, no dudes en preguntar. Estoy aquí para ayudarte de cualquier manera que pueda. ¡Buena suerte en tus estudios del español!

How can you use Chat GPT to learn Spanish?

This is my friend’s answer:

As a language model, I can provide a number of benefits to language learners who use me to learn and practice a language. Here are some ways in which language learners can benefit from using me:

1. Practice and improve grammar: I can help language learners practice and improve their grammar by providing examples of correct grammar usage in context, as well as by explaining grammar rules and answering grammar-related questions.
2. Increase vocabulary: I can help language learners increase their vocabulary by providing definitions and examples of words in context, as well as by suggesting synonyms and related words.
3. Improve pronunciation: I can help language learners improve their pronunciation by providing audio recordings of words and phrases, as well as by offering tips and feedback on pronunciation.
4. Practice conversational skills: I can help language learners practice their conversational skills by providing examples of common phrases and idioms, as well as by engaging in simulated conversations with the user.
5. Learn about culture: I can help language learners learn about the culture associated with the language they are learning by providing information about customs, traditions, and current events in the country or region where the language is spoken.

And this is just the tip of the iceberg.

I’m serious, don’t miss out!

Happy Spanish learning,

You might also want to read these articles:

• Little wonders
  This post will give you some short phrases to react naturally in conversations.
• Expressions with DE
  Let’s dive in into a few everyday expressions with DE, shall we?
• All Argentinian Food
  This is a great interactive infographic about Argentinian food that I came across online.
• Cachengue
  In this post you’ll see how CACHENGUE fits in the RPS ecosystem.
• Something is better than nothing
  This post is a friendly nudge for learners who stopped pushing towards their language learning goals.
• Estar chocho/a
  This short post will give you a new phrase to practice your CHs